Catalogo
. Mediateca AF Santo Domingo
203 resultado(s)
Refinar búsqueda
Refinar búsqueda
Someone Like You and other short stories / Roald Dahl
TÃtulo : Someone Like You and other short stories Tipo de documento: texto impreso Autores: Roald Dahl, Autor Editorial: Livre de poche ISBN/ISSN/DL: 978-2-253-04692-9 Idioma : Inglés (eng) Someone Like You and other short stories [texto impreso] / Roald Dahl, Autor . - Livre de poche, [s.d.].
ISBN : 978-2-253-04692-9
Idioma : Inglés (eng)Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 43305 LIT ETR DAH Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. anglaise traduite au français Disponible Souviens-toi / Mary Higgins Clark
TÃtulo : Souviens-toi Tipo de documento: texto impreso Autores: Mary Higgins Clark ; Anne Damour Editorial: Paris : Albin Michel Fecha de publicación: 1994 Número de páginas: 369 p. Dimensiones: 23 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-226-06978-8 Nota general: Tt. orig.: Remember me Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Resumen: TÂt. orig.: Remember me Souviens-toi [texto impreso] / Mary Higgins Clark ; Anne Damour . - Paris : Albin Michel, 1994 . - 369 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-226-06978-8
Tt. orig.: Remember me
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)
Resumen: TÂt. orig.: Remember me Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 38725 FRA-RP 813 HIGG Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. anglaise traduite au français En préstamo hasta 24/10/2018 Le suspect / Laurali R. Wright
TÃtulo : Le suspect : roman Tipo de documento: texto impreso Autores: Laurali R. Wright, Autor ; Robert Pépin (1941-....), Traductor Editorial: Paris : Ed. du Seuil Fecha de publicación: 1991 Colección: Seuil policiers Número de páginas: 249 p. Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 24 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-02-012472-0 Precio: 89 F Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Le suspect : roman [texto impreso] / Laurali R. Wright, Autor ; Robert Pépin (1941-....), Traductor . - Paris : Ed. du Seuil, 1991 . - 249 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Seuil policiers) .
ISBN : 978-2-02-012472-0 : 89 F
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 15553 FRA 813 WRIG Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. anglaise traduite au français Disponible Témoin muet / Agatha Christie
TÃtulo : Témoin muet Tipo de documento: texto impreso Autores: Agatha Christie (1890-1976), Autor ; Elisabeth Luc, Traductor Editorial: [Paris] : Librairie des Champs-élysées Fecha de publicación: 1993 Colección: Le Masque, ISSN 0768-1070 num. 377 Número de páginas: 284 p. ISBN/ISSN/DL: 978-2-7024-2397-4 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Palabras clave: Littérature Littérature anglaise Littérature anglaise traduite au française Romans Romans Policiers. Témoin muet [texto impreso] / Agatha Christie (1890-1976), Autor ; Elisabeth Luc, Traductor . - [Paris] : Librairie des Champs-élysées, 1993 . - 284 p.. - (Le Masque, ISSN 0768-1070; 377) .
ISBN : 978-2-7024-2397-4
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)
Palabras clave: Littérature Littérature anglaise Littérature anglaise traduite au française Romans Romans Policiers. Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 40598 FRA-RP 823 CHRI Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. anglaise traduite au français Disponible Les tours de Trébizonde / Rose Macaulay
TÃtulo : Les tours de Trébizonde : roman Tipo de documento: texto impreso Autores: Rose Macaulay (1881-1958), Autor ; Isabelle Chapman, Traductor Editorial: Paris : Phébus Fecha de publicación: 1993 Colección: D'aujourd'hui Subcolección: Etranger Número de páginas: 269 p. Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 21 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-85940-260-0 Precio: 128 F Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Les tours de Trébizonde : roman [texto impreso] / Rose Macaulay (1881-1958), Autor ; Isabelle Chapman, Traductor . - Paris : Phébus, 1993 . - 269 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (D'aujourd'hui. Etranger) .
ISBN : 978-2-85940-260-0 : 128 F
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 23787 LIT ETR MAC Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. anglaise traduite au français Disponible Tout est sous contrôle / Hugh Laurie
TÃtulo : Tout est sous contrôle Tipo de documento: texto impreso Autores: Hugh Laurie (1959-....), Autor ; Jean-Luc Piningre, Traductor Editorial: Paris : Sonatine éd. Fecha de publicación: 2009 Número de páginas: 380 p. Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 22 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-35584-027-2 Precio: 21 EUR Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Tout est sous contrôle [texto impreso] / Hugh Laurie (1959-....), Autor ; Jean-Luc Piningre, Traductor . - Paris : Sonatine éd., 2009 . - 380 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-35584-027-2 : 21 EUR
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 33844 FRA-RP 823 LAUR Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. anglaise traduite au français Disponible Un tout petit monde / David Lodge
TÃtulo : Un tout petit monde Tipo de documento: texto impreso Autores: David Lodge (1935-....), Autor ; Maurice Couturier (1939-....), Traductor ; Yvonne Couturier, Traductor Editorial: Paris : Payot & Rivages Fecha de publicación: impr. 2011 Colección: Rivages poche num. 69 Número de páginas: 1 vol. (510 p.) Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 17 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-86930-558-8 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Un tout petit monde [texto impreso] / David Lodge (1935-....), Autor ; Maurice Couturier (1939-....), Traductor ; Yvonne Couturier, Traductor . - Paris : Payot & Rivages, impr. 2011 . - 1 vol. (510 p.) : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Rivages poche; 69) .
ISBN : 978-2-86930-558-8
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 38351 FRA LODG Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. anglaise traduite au français Disponible Un tout petit monde / David Lodge
TÃtulo : Un tout petit monde Tipo de documento: texto impreso Autores: David Lodge (1935-....), Autor ; Maurice Couturier (1939-....), Traductor ; Yvonne Couturier, Traductor Editorial: Marseille : Rivages Fecha de publicación: 1991 Colección: Collection de littérature étrangère, ISSN 0299-0520 Número de páginas: 415 p. Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 23 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-86930-466-6 Precio: 139 F Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Resumen: Préface de Umberto Eco. Traduit de l'anglais par Maurice et Yvonne Couturier. Un tout petit monde [texto impreso] / David Lodge (1935-....), Autor ; Maurice Couturier (1939-....), Traductor ; Yvonne Couturier, Traductor . - Marseille : Rivages, 1991 . - 415 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm. - (Collection de littérature étrangère, ISSN 0299-0520) .
ISBN : 978-2-86930-466-6 : 139 F
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)
Resumen: Préface de Umberto Eco. Traduit de l'anglais par Maurice et Yvonne Couturier. Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 11616 FRA 823 LODG Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. anglaise traduite au français Disponible La trappe / Kenneth GODDARD
TÃtulo : La trappe : roman Tipo de documento: texto impreso Autores: Kenneth GODDARD, Autor ; éric Lindor Fall (1960-1997), Traductor Fecha de publicación: 1993 Número de páginas: 347 p. Il.: couv. ill. Dimensiones: 23 cm Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) La trappe : roman [texto impreso] / Kenneth GODDARD, Autor ; éric Lindor Fall (1960-1997), Traductor . - 1993 . - 347 p. : couv. ill. ; 23 cm.
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 9813 FRA-RP 813 GODD Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. anglaise traduite au français Disponible Trash / Andy Mulligan
TÃtulo : Trash Tipo de documento: texto impreso Autores: Andy Mulligan, Autor ; Paul Benita, Traductor Editorial: Paris : Balland Fecha de publicación: 2013 Colección: Le livre de poche num. 33122 Número de páginas: 258 p. Il.: couv. ill. Dimensiones: 18 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-253-16860-7 Precio: 6,90 EUR Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Trash [texto impreso] / Andy Mulligan, Autor ; Paul Benita, Traductor . - Paris : Balland, 2013 . - 258 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le livre de poche; 33122) .
ISBN : 978-2-253-16860-7 : 6,90 EUR
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 37450 LIT ETR MUL Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. anglaise traduite au français Disponible Ulysse / James Joyce
TÃtulo : Ulysse Tipo de documento: texto impreso Autores: James Joyce (1882-1941), Autor ; Jacques Aubert (1932-....), Traductor Mención de edición: Nouv. trad. Editorial: [Paris] : Gallimard Fecha de publicación: 2004 Colección: Du monde entier Número de páginas: 981 p. Dimensiones: 21 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-07-076349-8 Precio: 34 EUR Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Resumen: L'action d'Ulysse se passe en un jour, à Dublin, en 1904. Le personnage d'Ulysse est un petit employé juif, Leopold Bloom ; Stephen Dedalus, jeune Irlandais poète, est Télémaque ; Marion, femme de Bloom et qui le trompe, est Pénélope. Rien n'arrive d'extraordinaire au cours de cette journée. Bloom et Dedalus errent dans la ville, vaquant à leurs affaires, et se retrouvent le soir dans un bordel.Chaque épisode correspond à un épisode de L'Odyssée. Mais la parodie débouche sur une mise en cause du monde moderne à une époque de muflisme. Joyce exprime l'universel par le particulier. Bloom, Dedalus, Marion sont des archétypes. Toute la vie, la naissance et la mort, la recherche du père (Dedalus est aussi Hamlet), celle du fils (Bloom a perdu un fils jeune), toute l'histoire sont contenues en un seul jour. C'est à Rabelais, à Swift que l'on peut comparer l'art de Joyce qui a écrit, dans Ulysse, la grande 'uvre épique et satirique de notre temps. Ulysse [texto impreso] / James Joyce (1882-1941), Autor ; Jacques Aubert (1932-....), Traductor . - Nouv. trad. . - [Paris] : Gallimard, 2004 . - 981 p. ; 21 cm. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-076349-8 : 34 EUR
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)
Resumen: L'action d'Ulysse se passe en un jour, à Dublin, en 1904. Le personnage d'Ulysse est un petit employé juif, Leopold Bloom ; Stephen Dedalus, jeune Irlandais poète, est Télémaque ; Marion, femme de Bloom et qui le trompe, est Pénélope. Rien n'arrive d'extraordinaire au cours de cette journée. Bloom et Dedalus errent dans la ville, vaquant à leurs affaires, et se retrouvent le soir dans un bordel.Chaque épisode correspond à un épisode de L'Odyssée. Mais la parodie débouche sur une mise en cause du monde moderne à une époque de muflisme. Joyce exprime l'universel par le particulier. Bloom, Dedalus, Marion sont des archétypes. Toute la vie, la naissance et la mort, la recherche du père (Dedalus est aussi Hamlet), celle du fils (Bloom a perdu un fils jeune), toute l'histoire sont contenues en un seul jour. C'est à Rabelais, à Swift que l'on peut comparer l'art de Joyce qui a écrit, dans Ulysse, la grande 'uvre épique et satirique de notre temps. Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 29911 LIT ETR JOY Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. anglaise traduite au français Disponible Aux vents caraïbes / Lafcadio Hearn
TÃtulo : Aux vents caraïbes : deux années dans les Antilles françaises Tipo de documento: texto impreso Autores: Lafcadio Hearn (1850-1904), Autor ; Marc Logé, Traductor ; Raphaël Confiant (1951-....), Prefacio, etc Editorial: Paris : Hoëbeke Fecha de publicación: 2004 Colección: Collection étonnants voyageurs Número de páginas: 430 p. Il.: couv. ill. Dimensiones: 23 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-84230-201-6 Precio: 23,50 EUR Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Palabras clave: Créoles Antilles françaises 1870-1914 Descriptions et voyages Aux vents caraïbes : deux années dans les Antilles françaises [texto impreso] / Lafcadio Hearn (1850-1904), Autor ; Marc Logé, Traductor ; Raphaël Confiant (1951-....), Prefacio, etc . - Paris : Hoëbeke, 2004 . - 430 p. : couv. ill. ; 23 cm. - (Collection étonnants voyageurs) .
ISBN : 978-2-84230-201-6 : 23,50 EUR
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)
Palabras clave: Créoles Antilles françaises 1870-1914 Descriptions et voyages Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 30314 LIT ETR HEA Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. anglaise traduite au français Disponible Vents et marées / Edna O'Brien
TÃtulo : Vents et marées : roman Tipo de documento: texto impreso Autores: Edna O'Brien (1932-....), Autor ; Léo Dilé (1925-....), Traductor Editorial: Paris : Fayard Fecha de publicación: 1993 Número de páginas: 426 p. Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 24 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-213-03029-6 Precio: 140 F Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Vents et marées : roman [texto impreso] / Edna O'Brien (1932-....), Autor ; Léo Dilé (1925-....), Traductor . - Paris : Fayard, 1993 . - 426 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-213-03029-6 : 140 F
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 12816 FRA 823 OBRI Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. anglaise traduite au français Disponible Victoire / Joseph Conrad
TÃtulo : Victoire Tipo de documento: texto impreso Autores: Joseph Conrad (1857-1924), Autor ; Alexis Tadié (1963-....), Editor cientÃfico ; Paul Le Moal (1916-2000), Traductor ; Sylvère Monod (1921-....), Traductor Editorial: Paris : Gallimard Fecha de publicación: 2004 Colección: Collection Folio Subcolección: Classique Número de páginas: 510 p. Il.: carte, couv. ill. en coul. Dimensiones: 18 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-07-041270-9 Precio: 6 EUR Nota general: Bibliogr. p. 487-489 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Clasificación: 823 Fiction Resumen: Axel Heyst, isolé sur une île de l'archipel indonésien, arrache à la brutalité d'un propriétaire d'hôtel une jeune danseuse du nom de Lena. La vengeance de celui-ci se déploie de façon implacable, jusqu'à l'apocalypse qui termine le roman. Victoire est à la fois un récit d'aventures, un roman philosophique, un conte colonial, une réflexion métaphysique qui touche à la profondeur de l'être. Récit d'aventures que parcourent des brigands à la recherche d'un trésor imaginaire. Conte colonial, sur les îles indonésiennes, où les indigènes assistent aux piètres entreprises économiques des Européens. Roman philosophique qui oppose la position sceptique du personnage principal, et la nécessité où il se trouve d'agir. Réflexion métaphysique, où la profondeur de l'être, le sens de l'individu, la participation individuelle au destin universel de l'homme deviennent le véritable sujet de l'écriture. Pour Conrad, tout repose enfin sur le regard du lecteur : «La tâche que je m'efforce d'accomplir consiste, par le seul pouvoir des mots écrits, à vous faire entendre, à vous faire sentir - elle consiste, avant tout, à vous faire voir !» Victoire [texto impreso] / Joseph Conrad (1857-1924), Autor ; Alexis Tadié (1963-....), Editor cientÃfico ; Paul Le Moal (1916-2000), Traductor ; Sylvère Monod (1921-....), Traductor . - Paris : Gallimard, 2004 . - 510 p. : carte, couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio. Classique) .
ISBN : 978-2-07-041270-9 : 6 EUR
Bibliogr. p. 487-489
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)
Clasificación: 823 Fiction Resumen: Axel Heyst, isolé sur une île de l'archipel indonésien, arrache à la brutalité d'un propriétaire d'hôtel une jeune danseuse du nom de Lena. La vengeance de celui-ci se déploie de façon implacable, jusqu'à l'apocalypse qui termine le roman. Victoire est à la fois un récit d'aventures, un roman philosophique, un conte colonial, une réflexion métaphysique qui touche à la profondeur de l'être. Récit d'aventures que parcourent des brigands à la recherche d'un trésor imaginaire. Conte colonial, sur les îles indonésiennes, où les indigènes assistent aux piètres entreprises économiques des Européens. Roman philosophique qui oppose la position sceptique du personnage principal, et la nécessité où il se trouve d'agir. Réflexion métaphysique, où la profondeur de l'être, le sens de l'individu, la participation individuelle au destin universel de l'homme deviennent le véritable sujet de l'écriture. Pour Conrad, tout repose enfin sur le regard du lecteur : «La tâche que je m'efforce d'accomplir consiste, par le seul pouvoir des mots écrits, à vous faire entendre, à vous faire sentir - elle consiste, avant tout, à vous faire voir !» Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 36659 LIT ETR CON Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. anglaise traduite au français Disponible Visite à Don Otavio / Sybille Bedford
TÃtulo : Visite à Don Otavio : tribulations d'une romancière anglaise au Mexique Tipo de documento: texto impreso Autores: Sybille Bedford (1911-....), Autor ; Isabelle Chapman, Traductor ; Bruce CHATWIN, Prefacio, etc Editorial: Paris : Phébus Fecha de publicación: 1991 Colección: D'ailleurs, ISSN 0180-9687 Número de páginas: 380 p. Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 21 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-85940-175-7 Precio: 149 F Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Visite à Don Otavio : tribulations d'une romancière anglaise au Mexique [texto impreso] / Sybille Bedford (1911-....), Autor ; Isabelle Chapman, Traductor ; Bruce CHATWIN, Prefacio, etc . - Paris : Phébus, 1991 . - 380 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (D'ailleurs, ISSN 0180-9687) .
ISBN : 978-2-85940-175-7 : 149 F
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 24093 FRA-RP 823 BEDF Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. anglaise traduite au français Disponible