Título :	Le tiers livre
Tipo de documento:	texto impreso
Autores:	François Rabelais (1494?-1553), Autor ; Françoise Joukovsky, Editor científico
Editorial:	Paris : Flammarion
Fecha de publicación:	1993
Colección:	GF Flammarion num. 767
Número de páginas:	307 p.
Il.:	couv. ill. en coul.
Dimensiones:	18 cm
ISBN/ISSN/DL:	978-2-08-070767-3
Precio:	31 F
Idioma :	Francés (fre)
Resumen:	Panurge. Me mariray je ' Trouillogan. Je n'y estois pas. Panurge. Je ne me mariray doncques poinct. Trouillogan. Je n'en peu mais. Panurge. Si je ne suys marié, je ne seray jamais coqu ' Trouillogan. Je y pensois. Panurge. Mettons le cas que je sois marié. Trouillogan. Où le mettrons nous ' Panurge. Je dis : prenez le cas que marié je soys. Trouillogan. Je suys d'ailleurs empesché. Panurge. Merde en mon nez, dea, si je aussasse jurer quelque petit coup en cappe, cela me soulageroit d'autant. Or bien. Patience. Et doncques, si je suys marié, je seray coqu ' Trouillogan. On le diroit. Panurge. Si ma femme est preude et chaste, je ne seray jamais coqu ' Trouillogan. Vous me semblez parler correct. Panurge. Escoutez. Trouillogan. Tant que vouldrez. Panurge. Sera elle preude et chaste ' reste seulement ce poinct. Trouillogan. J'en doubte. ...

Le tiers livre [texto impreso] / François Rabelais (1494?-1553), Autor ; Françoise Joukovsky, Editor científico . - Paris : Flammarion, 1993 . - 307 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (GF Flammarion; 767) .
ISBN : 978-2-08-070767-3 : 31 F
Idioma : Francés (fre)

Resumen:

Panurge. Me mariray je ' Trouillogan. Je n'y estois pas. Panurge. Je ne me mariray doncques poinct. Trouillogan. Je n'en peu mais. Panurge. Si je ne suys marié, je ne seray jamais coqu ' Trouillogan. Je y pensois. Panurge. Mettons le cas que je sois marié. Trouillogan. Où le mettrons nous ' Panurge. Je dis : prenez le cas que marié je soys. Trouillogan. Je suys d'ailleurs empesché. Panurge. Merde en mon nez, dea, si je aussasse jurer quelque petit coup en cappe, cela me soulageroit d'autant. Or bien. Patience. Et doncques, si je suys marié, je seray coqu ' Trouillogan. On le diroit. Panurge. Si ma femme est preude et chaste, je ne seray jamais coqu ' Trouillogan. Vous me semblez parler correct. Panurge. Escoutez. Trouillogan. Tant que vouldrez. Panurge. Sera elle preude et chaste ' reste seulement ce poinct. Trouillogan. J'en doubte. ...