Catalogo
Información del autor
Autor Sophie Benech (1952-....) |
Documentos disponibles escritos por este autor (2)
Refinar búsqueda
Ce n'était que la peste / Lûdmila Evgen'evna Ulickaâ
Título : Ce n'était que la peste : scénario Tipo de documento: texto impreso Autores: Lûdmila Evgen'evna Ulickaâ (1943-....), Autor ; Sophie Benech (1952-....), Traductor Editorial: [Paris] : Gallimard Fecha de publicación: DL 2021 Número de páginas: 1 vol. (136 p.) Dimensiones: 19 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-07-292740-9 Precio: 14 EUR Idioma : Francés (fre) Idioma original : Ruso (rus) Resumen: Moscou, 1939. Le biologiste Rudolf Mayer a parcouru plus de huit cents kilomètres pour présenter aux autorités ses recherches sur une souche hautement virulente de la peste. Ce n'est qu'après cette réunion qu'il comprend qu'il a été contaminé, et que toutes les personnes qu'il a croisées peuvent l'être également. La police soviétique déploie alors un très efficace plan de mise en quarantaine. Mais en ces années de Grandes Purges, une mise à l'isolement ressemble à une arrestation politique, et les réactions des uns et des autres peuvent être surprenantes. Dans ce texte datant de 1988, Ludmila Oulitskaïa donne à voir ce qui peut se passer lorsqu'une épidémie éclate au coeur d'un régime totalitaire. Découvert en Russie au printemps 2020, ce texte inédit, plein d'humour et d'humanisme, résonne singulièrement dans le contexte mondial de la pandémie de coronavirus. Ce n'était que la peste : scénario [texto impreso] / Lûdmila Evgen'evna Ulickaâ (1943-....), Autor ; Sophie Benech (1952-....), Traductor . - [Paris] : Gallimard, DL 2021 . - 1 vol. (136 p.) ; 19 cm.
ISBN : 978-2-07-292740-9 : 14 EUR
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Ruso (rus)
Resumen: Moscou, 1939. Le biologiste Rudolf Mayer a parcouru plus de huit cents kilomètres pour présenter aux autorités ses recherches sur une souche hautement virulente de la peste. Ce n'est qu'après cette réunion qu'il comprend qu'il a été contaminé, et que toutes les personnes qu'il a croisées peuvent l'être également. La police soviétique déploie alors un très efficace plan de mise en quarantaine. Mais en ces années de Grandes Purges, une mise à l'isolement ressemble à une arrestation politique, et les réactions des uns et des autres peuvent être surprenantes. Dans ce texte datant de 1988, Ludmila Oulitskaïa donne à voir ce qui peut se passer lorsqu'une épidémie éclate au coeur d'un régime totalitaire. Découvert en Russie au printemps 2020, ce texte inédit, plein d'humour et d'humanisme, résonne singulièrement dans le contexte mondial de la pandémie de coronavirus. Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 43645 R OUL Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. fr.: Roman Disponible La fin de l'homme rouge ou Le temps du désenchantement ; suivi de À propos d'une bataille perdue / Svetlana Aleksandrovna AleksieviÏc
Título : La fin de l'homme rouge ou Le temps du désenchantement ; suivi de À propos d'une bataille perdue Tipo de documento: texto impreso Autores: Svetlana Aleksandrovna AleksieviÏc (1947-....), Autor ; Sophie Benech (1952-....), Traductor Editorial: Arles : Actes Sud Fecha de publicación: DL 2016 Colección: Babel num. 1415 Número de páginas: 1 vol. (675 p.) Dimensiones: 18 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-330-06684-0 Precio: 12 EUR Idioma : Francés (fre) Idioma original : Ruso (rus) Palabras clave: Communisme Récits personnels URSS 1945-1990 URSS Conditions sociales Récits personnels 1945-1991 Clasificación: 306.0 Resumen: Depuis «Les Cercueils de zinc» et «La Supplication», Svetlana Alexievitch est la seule à garder vivante la mémoire de cette tragédie qu'a été l'URSS, la seule à écrire la petite histoire d'une grande utopie. Mais elle est avant tout un écrivain, un grand écrivain. Ce magnifique requiem utilise une forme littéraire polyphonique singulière, qui fait résonner les voix de centaines de témoins brisés. La fin de l'homme rouge ou Le temps du désenchantement ; suivi de À propos d'une bataille perdue [texto impreso] / Svetlana Aleksandrovna AleksieviÏc (1947-....), Autor ; Sophie Benech (1952-....), Traductor . - Arles : Actes Sud, DL 2016 . - 1 vol. (675 p.) ; 18 cm. - (Babel; 1415) .
ISBN : 978-2-330-06684-0 : 12 EUR
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Ruso (rus)
Palabras clave: Communisme Récits personnels URSS 1945-1990 URSS Conditions sociales Récits personnels 1945-1991 Clasificación: 306.0 Resumen: Depuis «Les Cercueils de zinc» et «La Supplication», Svetlana Alexievitch est la seule à garder vivante la mémoire de cette tragédie qu'a été l'URSS, la seule à écrire la petite histoire d'une grande utopie. Mais elle est avant tout un écrivain, un grand écrivain. Ce magnifique requiem utilise une forme littéraire polyphonique singulière, qui fait résonner les voix de centaines de témoins brisés. Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 41027 R ALE Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. fr.: Roman Disponible