Catalogo
Información del autor
Autor Éric Boury |
Documentos disponibles escritos por este autor (4)



TÃtulo : La cité des Jarres Tipo de documento: texto impreso Autores: Arnaldur Indriòason (1961-....), Autor ; Éric Boury, Traductor Editorial: Paris : Points Fecha de publicación: DL 2006 Colección: Points num. P1494 Número de páginas: 1 vol. (327 p.) Il.: couv. ill. Dimensiones: 18 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-7578-0023-2 Precio: 7 EUR Idioma : Francés (fre) Idioma original : Islandés (ice) Resumen: Un nouveau cadavre est retrouvé à Reyk-javik. L'inspecteur Erlendur est de mauvaise humeur : encore un de ces meurtres typiquement islandais, un «truc bête et méchant» qui fait perdre son temps à la police... Des photos pornographiques retrouvées chez la victime révèlent une affaire vieille de quarante ans. Et le conduisent tout droit à la «cité des Jarres», une abominable collection de bocaux renfermant des organes...Né en Islande en 1961, Arnaldur Indridason a accompli un coup de maître avec son premier roman policier, déjà traduit en plus de vingt langues."Le Suédois Hennig Mankell n'a qu'à bien se tenir, Arnaldur est en train de le talonner."LireTraduit de l'islandais par Eric Boury. La cité des Jarres [texto impreso] / Arnaldur Indriòason (1961-....), Autor ; Éric Boury, Traductor . - Paris : Points, DL 2006 . - 1 vol. (327 p.) : couv. ill. ; 18 cm. - (Points; P1494) .
ISBN : 978-2-7578-0023-2 : 7 EUR
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Islandés (ice)
Resumen: Un nouveau cadavre est retrouvé à Reyk-javik. L'inspecteur Erlendur est de mauvaise humeur : encore un de ces meurtres typiquement islandais, un «truc bête et méchant» qui fait perdre son temps à la police... Des photos pornographiques retrouvées chez la victime révèlent une affaire vieille de quarante ans. Et le conduisent tout droit à la «cité des Jarres», une abominable collection de bocaux renfermant des organes...Né en Islande en 1961, Arnaldur Indridason a accompli un coup de maître avec son premier roman policier, déjà traduit en plus de vingt langues."Le Suédois Hennig Mankell n'a qu'à bien se tenir, Arnaldur est en train de le talonner."LireTraduit de l'islandais par Eric Boury. Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 43776 RP IND Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. fr.: Roman policier Disponible
TÃtulo : La cité des Jarres Tipo de documento: texto impreso Autores: Arnaldur Indriòason (1961-....), Autor ; Éric Boury, Traductor Editorial: Paris : Métailié Fecha de publicación: 2005 Colección: Bibliothèque nordique Número de páginas: 286 p. Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 22 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-86424-524-7 Precio: 18 EUR Idioma : Francés (fre) Idioma original : Islandés (ice) Resumen: Pourquoi l'inspecteur Erlendur use-t-il sa mauvaise humeur à rechercher l'assassin d'un vieil homme dans l'ordinateur duquel on découvre des photos pornographiques immondes et, coincée sous un tiroir, la photo de la tombe d'une enfant de quatre ans ' Pourquoi mettre toute son énergie à trouver qui a tué celui qui s'avère être un violeur' Pourquoi faire exhumer avec quarante ans de retard le cadavre de cette enfant ' A quoi sert cette collection de bocaux contenant des organes baptisée pudiquement la Cité des Jarres' Pourquoi nos enfants nous font-ils toujours souffrir ' Pourquoi partout dans le monde la vie de flic est toujours une vie de chien mal nourri ' Ce livre écrit avec une grande économie de moyens transmet le douloureux sens de l'inéluctable qui sous-tend les vieilles sagas qu'au Moyen Age les Islandais se racontaient pendant les longues nuits d'hiver. Il reprend leur humour sardonique, l'acceptation froide des faits et de leurs conséquences lointaines. La Cité des Jarres a obtenu le prestigieux prix Clé de Verre du roman noir scandinave. Il figure en tête des listes des best-sellers en Allemagne et en Angleterre. La cité des Jarres [texto impreso] / Arnaldur Indriòason (1961-....), Autor ; Éric Boury, Traductor . - Paris : Métailié, 2005 . - 286 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Bibliothèque nordique) .
ISBN : 978-2-86424-524-7 : 18 EUR
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Islandés (ice)
Resumen: Pourquoi l'inspecteur Erlendur use-t-il sa mauvaise humeur à rechercher l'assassin d'un vieil homme dans l'ordinateur duquel on découvre des photos pornographiques immondes et, coincée sous un tiroir, la photo de la tombe d'une enfant de quatre ans ' Pourquoi mettre toute son énergie à trouver qui a tué celui qui s'avère être un violeur' Pourquoi faire exhumer avec quarante ans de retard le cadavre de cette enfant ' A quoi sert cette collection de bocaux contenant des organes baptisée pudiquement la Cité des Jarres' Pourquoi nos enfants nous font-ils toujours souffrir ' Pourquoi partout dans le monde la vie de flic est toujours une vie de chien mal nourri ' Ce livre écrit avec une grande économie de moyens transmet le douloureux sens de l'inéluctable qui sous-tend les vieilles sagas qu'au Moyen Age les Islandais se racontaient pendant les longues nuits d'hiver. Il reprend leur humour sardonique, l'acceptation froide des faits et de leurs conséquences lointaines. La Cité des Jarres a obtenu le prestigieux prix Clé de Verre du roman noir scandinave. Il figure en tête des listes des best-sellers en Allemagne et en Angleterre.
TÃtulo : L'homme du lac Tipo de documento: texto impreso Autores: Arnaldur Indridason (1961-....), Autor ; Éric Boury, Traductor Editorial: Paris : Métailié Fecha de publicación: 2008 Colección: Bibliothèque nordique Número de páginas: 348 p. Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 22 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-86424-638-1 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Islandés (ice) L'homme du lac [texto impreso] / Arnaldur Indridason (1961-....), Autor ; Éric Boury, Traductor . - Paris : Métailié, 2008 . - 348 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Bibliothèque nordique) .
ISBN : 978-2-86424-638-1
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Islandés (ice)Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 38512 RP IND Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. autres langues traduite au français Disponible
TÃtulo : La voix : roman Tipo de documento: texto impreso Autores: Arnaldur Indriòason (1961-....), Autor ; Éric Boury, Traductor Editorial: Paris : Points Fecha de publicación: DL 2008 Colección: Points num. P1831 Número de páginas: 1 vol. (400 p.) Il.: couv. ill. Dimensiones: 18 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-7578-0725-5 Precio: 7,50 EUR Nota general: La couv. porte en plus : "une enquête du commissaire Erlendur Sveinsson" Idioma : Francés (fre) Idioma original : Islandés (ice) La voix : roman [texto impreso] / Arnaldur Indriòason (1961-....), Autor ; Éric Boury, Traductor . - Paris : Points, DL 2008 . - 1 vol. (400 p.) : couv. ill. ; 18 cm. - (Points; P1831) .
ISBN : 978-2-7578-0725-5 : 7,50 EUR
La couv. porte en plus : "une enquête du commissaire Erlendur Sveinsson"
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Islandés (ice)Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 44003 RP INDR Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. fr.: Roman policier Disponible