Catalogo
Información del autor
Autor Albert Bensoussan (1935-....) |
Documentos disponibles escritos por este autor (12)
Refinar búsqueda
TÃtulo : Amphitryon : roman Tipo de documento: texto impreso Autores: Ignacio Padilla (1968-....), Autor ; Albert Bensoussan (1935-....), Traductor ; Anne-Marie Casès, Traductor Editorial: [Paris] : Gallimard Fecha de publicación: 2001 Colección: Du monde entier Número de páginas: 192 p. Il.: jaquette ill. Dimensiones: 21 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-07-075998-9 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Amphitryon : roman [texto impreso] / Ignacio Padilla (1968-....), Autor ; Albert Bensoussan (1935-....), Traductor ; Anne-Marie Casès, Traductor . - [Paris] : Gallimard, 2001 . - 192 p. : jaquette ill. ; 21 cm. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-075998-9
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 30384 LIT ETR PAD Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. en espagnol traduite au français Disponible
TÃtulo : L'année du déluge : roman Tipo de documento: texto impreso Autores: Eduardo Mendoza (1943-....), Autor ; François Maspero (1932-....), Traductor ; Albert Bensoussan (1935-....), Prefacio, etc Editorial: Paris : Ed. du Seuil Fecha de publicación: 1995 Colección: Points num. 38 Número de páginas: 162 p. Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 18 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-02-023834-2 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) L'année du déluge : roman [texto impreso] / Eduardo Mendoza (1943-....), Autor ; François Maspero (1932-....), Traductor ; Albert Bensoussan (1935-....), Prefacio, etc . - Paris : Ed. du Seuil, 1995 . - 162 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Points; 38) .
ISBN : 978-2-02-023834-2
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 27142 FRA 863 MEND Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. en espagnol traduite au français Disponible
TÃtulo : Le Baiser de la femme-araignée : roman Tipo de documento: texto impreso Autores: Manuel Puig (1932-1990), Autor ; Albert Bensoussan (1935-....), Traductor Editorial: Paris : Éditions du Seuil Fecha de publicación: 1979 Número de páginas: 267 p. Dimensiones: 20 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-02-005355-6 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction Le Baiser de la femme-araignée : roman [texto impreso] / Manuel Puig (1932-1990), Autor ; Albert Bensoussan (1935-....), Traductor . - Paris : Éditions du Seuil, 1979 . - 267 p. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-02-005355-6
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 13475 FRA863 PUIG Libro Mediateca AF Santo Domingo Lit. en espagnol traduite au français Disponible
TÃtulo : Eloge de la marâtre Tipo de documento: texto impreso Autores: Mario Vargas Llosa (1936-....), Autor ; Albert Bensoussan (1935-....), Traductor Editorial: [Paris] : Gallimard Fecha de publicación: 1994 Colección: Collection Folio num. 2405 Número de páginas: 210 p.-[8] p. de pl. Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 18 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-07-038542-3 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Eloge de la marâtre [texto impreso] / Mario Vargas Llosa (1936-....), Autor ; Albert Bensoussan (1935-....), Traductor . - [Paris] : Gallimard, 1994 . - 210 p.-[8] p. de pl. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio; 2405) .
ISBN : 978-2-07-038542-3
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)Ejemplares
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado ningún ejemplar
TÃtulo : La fête au Bouc Tipo de documento: texto impreso Autores: Mario Vargas Llosa (1936-....), Autor ; Albert Bensoussan (1935-....), Traductor Editorial: [Paris] : Gallimard Fecha de publicación: 2004 Colección: Collection Folio num. 4021 TÃtulos uniformes: La fiesta del Chivo : français Número de páginas: 580 p. Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 18 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-07-031412-6 Precio: 8,40 EUR Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Resumen: Que vient chercher à Saint-Domingue cette jeune avocate new-yorkaise après tant d'années d'absence ' Les questions qu'Urania Cabral doit poser à son père mourant nous projettent dans le labyrinthe de la dictature de Rafael Leonidas Trujillo, au moment charnière de l'attentat qui lui coûta la vie en 1961. Dans des pages inoubliables - et qui comptent parmi les plus justes que l'auteur nous ait offertes -, le roman met en scène le destin d'un peuple soumis à la terreur et l'héroïsme de quatre jeunes conjurés qui tentent l'impossible : le tyrannicide. Leur geste, longuement mûri, prend peu à peu tout son sens à mesure que nous découvrons les coulisses du pouvoir : la vie quotidienne d'un homme hanté par un rêve obscur et dont l'ambition la plus profonde est de faire de son pays le miroir fidèle de sa folie.Jamais, depuis Conversation à «La Cathédrale», Mario Vargas Llosa n'avait poussé si loin la radiographie d'une société de corruption et de turpitude. Son portrait de la dictature de Trujillo, gravé comme une eau-forte, apparaît, au-delà des contingences dominicaines, comme celui de toutes les tyrannies - ou, comme il aime à le dire, de toutes les «satrapies». Exemplaire à plus d'un titre, passionnant de surcroît, La fête au Bouc est sans conteste l'une des 'uvres maîtresses du grand romancier péruvien. La fête au Bouc [texto impreso] / Mario Vargas Llosa (1936-....), Autor ; Albert Bensoussan (1935-....), Traductor . - [Paris] : Gallimard, 2004 . - 580 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio; 4021) .
ISBN : 978-2-07-031412-6 : 8,40 EUR
Oeuvre : La fiesta del Chivo : français
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Resumen: Que vient chercher à Saint-Domingue cette jeune avocate new-yorkaise après tant d'années d'absence ' Les questions qu'Urania Cabral doit poser à son père mourant nous projettent dans le labyrinthe de la dictature de Rafael Leonidas Trujillo, au moment charnière de l'attentat qui lui coûta la vie en 1961. Dans des pages inoubliables - et qui comptent parmi les plus justes que l'auteur nous ait offertes -, le roman met en scène le destin d'un peuple soumis à la terreur et l'héroïsme de quatre jeunes conjurés qui tentent l'impossible : le tyrannicide. Leur geste, longuement mûri, prend peu à peu tout son sens à mesure que nous découvrons les coulisses du pouvoir : la vie quotidienne d'un homme hanté par un rêve obscur et dont l'ambition la plus profonde est de faire de son pays le miroir fidèle de sa folie.Jamais, depuis Conversation à «La Cathédrale», Mario Vargas Llosa n'avait poussé si loin la radiographie d'une société de corruption et de turpitude. Son portrait de la dictature de Trujillo, gravé comme une eau-forte, apparaît, au-delà des contingences dominicaines, comme celui de toutes les tyrannies - ou, comme il aime à le dire, de toutes les «satrapies». Exemplaire à plus d'un titre, passionnant de surcroît, La fête au Bouc est sans conteste l'une des 'uvres maîtresses du grand romancier péruvien. Ejemplares (1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 44041 R VAR Libro Mediateca AF Santo Domingo Histoire des Antilles, Caraïbes Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
